
Titre : |
Chefs-d'œuvre des théâtres étrangers, allemand, anglais, chinois, danois, espagnol, hollandais, indien, italien, polonais, portugais, russe, suédois ; : traduits en français par Messieurs Aignan, Andrieux, membres de l'académie française ; le baron de Barante, Berr, Bertrand, Campenon, membre de l'académie française ; Benjamin Constant, Chatelain, Cohen, Denis, Esménard, Guizard, Guizot, Labeaumelle, Lebrun, Malte-Brun, Ménéchet, lecteur du roi ; Merville, Charles Nodier, Pichot, Abel Rémusat, membre de l'institut ; Charles Rémusat, le comte de Sainte-Aulaire, le baron de Stael, Trognon, Villemain, membre de l'académie française |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Villemain (1790-1870), Traducteur ; Conrad Malte-Brun (1775-1826), Traducteur ; Merville (1785-1853), Traducteur ; Amédée Pichot (1795-1877), Traducteur ; Abel Rémusat (1788-1832), Traducteur ; Charles de Rémusat (1797-1875), Traducteur ; Erik Magnus Stae[u0308]l von Holstein (1749-1802), Traducteur ; Pierre-François Ladvocat (1791-1854), Editeur commercial |
Année de publication : |
1822-1823 |
Importance : |
25 vol. dixième livraison 454 p. |
Présentation : |
relié, |
Format : |
23 cm. |
Note générale : |
ex libris : petit séminaire St Joseph Précigné (Sarthe) |
Note de contenu : |
[t. 1-6] Théâtre allemand: t. 1. Lessing (livraison 6). t. 2-4. Goethe (livraison 25, 3, 15) t. 5. Kotzebue (livraison 11)
t. 6. Werner. Mullner (livraison 17)
[t. 7-11] Théâtre anglais: t. 7. Tobin, Sheridan, Cumberland (livraison 5)
t. 8. Rowe, Otway, Dodsley (livraison 12)
t. 9 John Home, Isaac Bickerstaff, Beaumont et Fletcher, Burgoyne (livraison 14)
t. 10. Thomson, Otway, Goldsmith (livraison 20)
t. 11 Ben Johnson, Wycherley, Farcquhar (livraison 22)
[t. 12-17] Théâtre espagnol: t. 12-13. Lope de Véga (livraison 1, 8)
t. 14-15. Caldéron (livraison 4, 13)
t. 16. Moratin (livraison 10)
t. 17. Torrès Naharro, Cervantès Saavedra, Guillem de Castro (livraison 24)
[t. 18-20] Théâtre italien: t. 18. Goldoni (livraison 9)
t. 19. Monti, Foscolo, Pindemonte, Pellico, Manzoni (livraison 2)
t. 20. Giraud, de Rossi, Nota, Federici (livraison 21)
[t. 21] Théâtre hollandais: Hooft, Vondel, Langendyk (livraison 7)
[t. 22] Théâtre polonais: Félinsky, Wenzyk, Niemcowitz, Oginsky, Mowinsky, Kochanowsky (livraison 23).
[t. 23] Théâtre portugais: Gomès, Pimenta de Aguiar, José (livraison 19).
[t. 24] Théâtre russe: Ozerof, Fon-Vizine, Krilof, Schakofskoi (livraison 18).
[t. 25] Théâtre suédois: Léopold, Gyllenborg, Lindegren (livraison 16) |
|